translate to pick - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

to pick	picken zupfen rupfen (Frucht) pflücken {vt}

to pick	herausgreifen {vt}

to pick	wählen

to pick	abpflücken pflücken aufpicken {vt}
to pick a bone with sb. [fig.]	mit jdm. ein Hühnchen rupfen [übtr.]
to pick a lock [coll.]	ein Schloss knacken [ugs.]
to pick and choose	wählerisch sein
to pick and place	aufnehmen und platzieren
to pick holes in sth.	etw. bemäkeln
to pick off	abschießen abknallen [ugs.] {vt}
to pick on	schikanieren drangsalieren {vt}
to pick on sb.	auf jdm. herumhacken
to pick out	entdecken ausmachen {vt}
to pick out	heraussuchen auslesen {vt}
to pick out a tune (on the guitar)	eine Melodie (auf der Gitarre) improvisieren
to pick over	(genau) überprüfen durchsehen {vt}
to pick the wrong man	an den Falschen geraten
to pick to pieces to pull apart	zerpflücken {vt}
to pick up	korrigieren
to pick up	lernen sich aneignen aufschnappen
to pick up	auflesen mitnehmen {vt}
to pick up	aufheben aufsammeln aufnehmen auflesen aufklauben aufgabeln [ugs.] auffischen [ugs.] {vt}
to pick up	mitnehmen abholen {vt}
to pick up (speed)	besser werden schneller werden {vi}
to pick up a few examples	um ein paar Beispiele herauszugreifen
to pick up on a point	einen Punkt aufgreifen
to pick up so.	jdn. mitnehmen jdn. auflesen [ugs.]
to pick up speed	Fahrt aufnehmen
to pick up sth.	etw. aufschnappen etw. mitbekommen
to pick up sth.	etw. auflesen
to pick up the threads [fig.]	den Faden wieder aufnehmen [übtr.]
to pick up where one left off	da weitermachen, wo man aufgehört hat
to pick up with sb.	jds. Bekanntschaft machen
to pick up to log (measuring data)	aufnehmen {vt} (Messdaten)
to pick up to rally	sich erholen {vr} zunehmen {vi} (Preise Aktien)
to pick up to reduce to order	auf Vordermann bringen [übtr.]
to pick up to take up	aufgreifen {vt}

to pick to pick out	aussuchen auswählen {vt}

to pick to pluck	pflücken {vt}

to pick to pluck	zupfen {vt}
to picket	umzäunen einpfählen {vt}
to picket	Streikposten aufstellen
to pickle	säuern einlegen {vt} [cook.] (Gurken)
to pickle	beizen {vt} (Metall Tabak)

You can find more information to to pick here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: to pick

From :	english
to :	german